Ni libro ni nada. La verdad esta entrada es más una terapia psicológica... ¿Recordarán que una vez puse una entrada de que Dark Patience cerraba? Esa fue una falsa alarma... pero no ha tardado en cumplirse... una verdadera pena.
En realidad estas semanas me he sentido desmoralizada, acabada y tremenda mente negativa; pero no se preocupen, haré lo posible por estar bien (y lo voy a lograr, ni más)... y en cuanto a DP la página me daba acceso denegado... nunca imagine que realmente es el fin... y es que nuestra querida Glad (Creadora de DP) se ha despedido.
¡¡ADIOS DARK PATIENCE!!
Es lo menos que puedo decirles después de una larga batalla: con UNA editorial, el tiempo, y las responsabilidades...
No hablo por mi misma, algunos de mis colaboradores y yo, hemos decidido dar un paso al costado, porque el tiempo ya no es sufienciente, y las ganas que tenemos de seguir en este mundillo, ya no es suficiente.
Como dije alguna vez, yo estoy sacandome una maestria, trabajo de lunes a sábado en jornadas de 6 horas (e incluso más ya que debo de completar mis 48 horas reglamentarias), y además pienso sacarme otra carrera porque tener una sola no es suficiente U.U
Me entristece poner esto, y aunque he tratado de darme más tiempo, y seguir, no puedo. Desde hace un par de meses voy con una depresión que me esta carcomiendo, y no ha sido fácil para mi levantarme todos los días y sonreirle al mundo.
Carlos, Sofys y Ruty estan terminando sus carreras, y respeto que hayan elegido seguir su vida, dandole prioridad a sus estudios. Carmen q sigue al pie del cañon, esta pasando por un mal momento y no puedo obligarla a llevar todo a cuestas.
Seguire por aquí, ya no traduciendo libros, pero si leyendo, compartiendo con vosotros, pero cerraré el blog, y el foro que abrí hace un mes.
Aquí podrán encontrarme, me dedicaré a otras cosas: escribir, leer, traducir mangas, traducir doramas (son otras facetas mías q seguro no conocian, pero soy multifuncional). Y tb cerraré este grupo (q más de un dolor de cabeza me ha causado).
Como mencioné arriba, hay una editorial que ha llenado mi higado de piedritas y ha estado acosandome día y noche, por cosas que ya saque del blog cuando me lo pidieron, pero aún asi, siguen persiguiendome... no mencionaré el nombre ni los libros por los q sufrí, eso si, NUNCA MÁS COMPRARÉ LIBROS DE ESA EDITORIAL U.U La cacería de brujas de la que me han hecho parte ha sido muy desagradable.
:) Cuidense mucho. Por favor, os pido que me ayuden a cerrar este grupo, ya que para hacerlo tengo q sacar a todas las personas q me siguen (q son mas de 1,400 miembros) no va a darme tiempo paa hacerlo uno por uno. Los q puedan renunciar, os lo agradesco.
Tengo un pequeño grupo en el que estoy colgando caps del Fic q estoy escribiendo (Fanfic Juegos de Amor) Los q deseen seguirme, avisadme!
Y si os gusta los mangas y los doramas, seguro q me encuentran por allí aportando mi granito de arena :)
Os quiero, ha sido un gusto!!! ;)
Muchas gracias a todo lo que estas personas nos aportaron, ellos no solamente traducían... nos regalaban pedacitos de su corazón. GRACIAS.
En cuanto a mi y este blogger "Lunas calientes", lo dejaré en suspenso un rato... en realidad no se si volveré... Pero cualquier cosa comenten una entrada y haré lo posible por responderles o ayudarles en la búsqueda de libros.
A ustedes que llegan a leer mis disparates y también al excelente blogger que se nos va (Así como en su momento Nandy Libros y otros que amé)...
CLAIRIE
No hay comentarios:
Publicar un comentario